N85 終於可以從 v11.047 更新到 v20.175 韌體版本了，更新之後手機一樣有完整的繁體中文介面；目前只能從 N85 內建的「Nokia SW 檢查程式」來更新最新版本的韌體。

5/28 更新：Nokia 官方正式公告更新項目

N85 v20.175

1. 新增 E-Mail 動態桌面顯示的套件
2. 新增 VoIP 動態桌面顯示的套件
3. 更新世界時區
4. 改善省電模式的效能
5. 改善 IHF 立體聲喇叭的效能

更新完之後，N85 動態待機畫面有了小小改變，功能表的圖按也略有改變。

原廠韌體新增了感應器的設定，原本只有支援螢幕翻轉功能，現在多了來電和鬧鐘的翻轉靜音功能。

可以看到 N85 已經是最新的 v20.175 韌體版本了。

如果用內建的「Nokia SW 檢查程式」沒有找到新版本的韌體，請看看以下的更新簡單教學：

首先，請用 NSS 修改手機 Code；如果不清楚 NSS 如何使用，可參考圖文並茂的 [教學] 用 NSS 變更 Nokia 手機產品碼，升級最新韌體。

然後要用 Nokia Software Updater (NSU) 將 N85 從 v11.047.206.3 更新成 v11.047.53.1 韌體版本；如果不清楚 NSU 如何使用，可參考圖文並茂的 [教學] 自己動手用 NSU 更新 Nokia 手機韌體。

最後就要用 N85 內建的「Nokia SW 檢查程式」來更新 v20.175 了；如果不清楚「Nokia SW 檢查程式」如何使用，可參考圖文並茂的 [教學] 免電腦，直接更新 Nokia 手機韌體。